masquer
Angleterre

Bergers allemands bilingues

Le 16/07/2009 à 15:42:28
Vues : 221 fois JE REAGIS

En Grande-Bretagne, certains chiens policiers sont importés d'Allemagne. Il leur faut alors un temps d'adptation pour comprendre les ordres en anglais...

Les habitants du Derbyshire, en Angleterre, finissent par s'y habituer: rien de plus normal que de voir les policiers donner des ordres dans la langue de Goethe à des bergers allemands, directement importés de leur patrie natale... La raison? Leurs congénères élevés en Angleterre, probablement trop choyés par une population réputée pour son amour des bêtes, n'étant plus assez agressifs pour remplir correctement leurs missions. « Le problème avec ces chiens, c'est qu'ils ne réagissent qu'aux ordres en allemand. Il faut quelques mois pour qu'ils deviennent bilingues », affirme un responsable de la police. Pendant cette période de formation, les maîtres-chiens donnent d'abord à l'animal l'ordre en allemand, puis en anglais. L'honneur est sauf...

Par La rédaction

Articles sur le même thème

Apprendre le bonheur à l'école, tout un programme

L'un des plus prestigieux collèges privés anglais va proposer aux élèves des leçons de bonheur.

Réagir à cet article

Par anonyme | Me connecter




générer une nouvelle image