masquer
Téléphonie

Génération SMS: C graV doc?

Le 30/09/2008 à 16:53:22
Vues : 1273 fois JE REAGIS

Phil Marsot, premier écrivain SMS au monde

Si vous ouvrez un des deux bouquins rédigés par cet auteur épris de pédagogie, vous serez quelque peu désorienté. Les pages de gauche sont rédigées en bon français, celles de droite racontent la même histoire, mais dans un langage totalement indéchiffrable pour le commun des mortels: le SMS. L' écrivain a voulu ainsi démontrer que le langage SMS n'est pas qu'une simple aberration culturelle, mais bel et bien une langue vivante, avec son orthographe et ses règles de grammaire.
Un exemple : la terminaison ,eur , comme dans chanteur sera remplacée par ,Er ,, soit ,chant'Er ,. Il s'agit d'un travail expérimental qui vise à améliorer le concept du livre SMS. Un concept qui rencontre un succès certain puisqueem>Pa Sage a TaBas'est vendu en quelques semaines à 2000 exemplaires uniquement grâce au bouche-à-oreille.

Réagir à cet article

Par anonyme | Me connecter




générer une nouvelle image