A la mort de votre père, votre nouvelle belle-mère a hérité d'un contrat d'assurance vie dont elle était la bénéficiaire choisie par votre père. Vous avez du vous aussi hériter de quelque chose (au minimum de ce que l'on appelle la part réservataire qui évolue selon le nombre d'enfant, la moitié de ce qu'avait votre père au minimum si vous êtes fils unique).
L'argent dont a hérité votre belle-mère est à elle et rentre dans SA succession. Elle n'est "que" votre belle-mère, et si elle ne vous a pas adopté, vous n'avez pas de lien réel avec elle. C'est donc effectivement SA famille qui héritera de ça, excepté bien sûr si elle ouvre une assurance vie en vous mettant comme bénéficiaire.
Attention : si elle vous "redonne" tout par testament, étant donné qu'il n'y a aucun lien de sang avec vous, vous aurez 60% de droits à payer à sa mort, c'est à dire que si elle vous lègue 50.000€ (somme totalement prise au hasard), vous devrez payer 30.000€ pour les toucher... C'est pour ça que l'assurance vie est très intéressante !
Si vous voulez plus d'informations, n'hésitez pas à me demander mon mail ou mon téléphone en message privé. Ou plus de précision sur ce forum !